help a german.

[Guest]

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

1 Hour 1 Day 1 Week 1 Month Forever

Login with username, password and session length

[Warheo]

ich hab ein problem.
ich komme mit dem cilent nich klar und er bricht die ganze zeit ab.
please help

[rifle87654]

ich hab ein problem.
ich komme mit dem cilent nich klar und er bricht die ganze zeit ab.
please help

I have a problem.
I get to the cilent Nich clear and he breaks off all the time.

I get it from Google dictionary translation.

But I don't get it.

[LCII^Bun-Bun]

I think he is trying to say that his client (so the update thingy) does not work and crashes all the time.

I have a problem
I cannot finish with the client and it breaks off all the time.

Er, Guten tag, kunnen Sie bitte ein Screenshot geben oder muchlich mehr erzahlen?

Und es tut mir leid, aber mein Deutsch is sehr slecht, sorry.

[BigDick]

das stimmt wohl (what means muchlich btw?)

was bricht ab dein autoupdater beim updaten oder kackt der eirr client selbst ab?

was hast du fürn OS und hast du mal versucht den spass als admin zu starten

d.h. rechtsklick "als administrator starten" (im Falle von Vista/win7)

[Falcon333]

(what means muchlich btw?)

I think he means "möglich"

[EliteGren]

Komm mal auf Ventrilo wenn du das kennst, oder beschreib was *genau* passiert den sonst können wir dir auch nicht helfen.