正式的網路落後/退出政策

[Guest]

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

1 Hour 1 Day 1 Week 1 Month Forever

Login with username, password and session length

[rifle87654]

* 任何在實際遊戲時間五分鐘後(以任務目標處的計時器為準)有玩家退出的話,
需要繼續進行遊戲.在少數的情況下所有玩家都一致同意要重玩的話,是可以的.
但在有玩家退出的情況發生之後重完是一種例外,而不是規定.
* 有遭受到不同步情形的遊戲,如果超過5分鐘,需要繼續進行.不同步的玩家只要
結束遊戲即可,那些還有跟遊戲同步的應該繼續玩下去.如果雙方都無法與遊戲同步,
放棄遊戲是可以接受的.
** 當一方沒有敵人可以對抗(但還沒出現退出的訊息)時,這被定義為完整的不同步
遊戲.
** 如果還在遊戲裡的對手還有兩個以上,他們是被視為同步的,不管其他玩家發生了
什麼事.
* 我們不鼓勵中途退出.你得為你的網路連線負責.
* 任何因上面提及之政策而產生的爭議,將會以案件情況來獨立處理.
最重要的是,退出的玩家絕對不會贏,不管是誰的錯.
*這些政策會改變,我們會盡可能找到最好的找到控制Relic Online線上方面的方法,
來認定真實的退出和不同步的現象.

[rifle87654]

Official Drop/Lagout Policy

[Grundwaffe]

Are we supposed to translate everything now, i havent been notified..?

[Uunderfire]

Are we supposed to translate everything now, i havent been notified..?

I think you translate what you think that is important. But I'm hesitating, I don't know if I'll translate this...

[rifle87654]

Translate what you like and what you need is the key.