Sometimes when you try to do the install path for Steam, it makes it...
:\Steam\apps\common\companyofheroes\companyofheroes (this is wrong)
Try again, by just putting it straight into the common folder instead of the CoH folder and it should go into the Coh folder instead of making an identical CoH folder into the Coh folder.
